註冊 登錄

資訊鏈接

Related Links
新聞動態 通知公告 友情鏈接

“上清經與賀碧來《道教史上的上清降授》”系列讀書會第十講紀要

来源: 时间:2026-11-19


2026年11月14日19: 30,西南交通大學中國宗教研究中心、西南交通大學人文學院中文系古典文獻學教研室主辦的“上清經與賀碧來《道教史上的上清降授》”系列讀書會第十講在Zoom視頻會議室舉行,由於中心調整教研活動,本次讀書會的時間由原定的11日延後至14日舉行,後續第十一講至第十四講預計調整至2027年1至2月間,第十五及第十六講則以2026年博士研究生年度考核的形式完成。

本講題為“《石精金光藏景錄形經》輯考”。主講人是西南交通大學人文學院博士研究生趙允嘉,預習人是西南交通大學人文學院碩士研究生任宇璇。讀書會以法國道教學者賀碧來(Isabelle Robinet)《道教史上的上清降授》第二冊A.15“《石精金光藏景錄形經》解題”(趙允嘉譯,呂鵬志校)及《雲笈七籤》卷六百六十五《劍解》為主要材料。


undefined


本講先閱讀賀碧來“《石精金光藏景錄形經》解題”的法漢對照譯稿。第一節由西南交通大學人文學院呂鵬志教授朗讀法文,趙允嘉朗讀中文譯文;其後趙允嘉講解解題的其餘內容。

賀碧來首先解釋了此經題名。“金光”是礦物之精華,即“石精”。石精首見於《淮南子》,《真誥》卷五則稱:“王屋山……下生鮑濟之水,水中有石精,得而服之可長生。”以石精鑄劍,則劍生金光,可藉此神劍尸解。經題中“藏景”“錄形”二詞就暗示了尸解之意,藏景即隱其形,錄形即煉化其身。“金光”亦可理解為“金液流光”的簡稱,後者是煉丹家對金丹的代稱,而此經所行尸解法正是通過丹藥完成的。

賀碧來也介紹了中古道經對此經的著錄。除《大洞真經目》外,《紫陽真人傳》和《真誥》也以“石精金光藏景錄(化)形”之名著錄此經,但《真誥》中多處注文則稱此經為“劍經”或“寶劍經”。

此經已散佚,但在《上清明堂元真經訣》《真誥》《無上秘要》《三洞珠囊》《酉陽雜俎》《道典論》《太平御覽》《雲笈七籤》《洞玄靈寶自然九天生神玉章經解》等道書或外書中保存了大量可以互證的引文,可以部分還原此經的面貌。在這些引文中,以《無上秘要》卷八十七及《雲笈七籤》卷八十五的引文最為完整。通過這些引文可以發現,此經主要有三種異名,其一為《(太極真人)石精金光藏景錄形經》,其二為《洞真藏景錄形神經》,其三為《(寶)劍(上)經》。

根據此經之序,此經由茅君之師西城王君王遠降授於紫陽真人。西城王君曾教導紫陽真人、大茅君和清虛真人王君。清虛真人王君則是魏華存之師。魏華存應是從茅君處受學此經,並將其傳授給了楊羲。此外,據《神仙傳》可知,司馬季主、女仙西靈子都持有“石精金光藏景化形法”,上清真人裴君曾向道士戴孟傳授“石精金光符”。賀碧來推測,此經內容係上清派從古代繼承而來,並加以改編或發展的方術。趙允嘉同學補正了賀碧來的觀點,認為紫陽公並非紫陽真人,司馬季主、戴孟等人受學“石精金光”之故事也源出於上清降授,此法並不早於上清經。

根據目前尚存的佚文可知,此經主要論述了上清派特有的一種劍解之法,須以極為精確的儀式鍛造神劍,並使用一種名為“曲晨”的丹藥。通過服用曲晨丹,這種劍解法超越了太清尸解法,使修行者可免於三官轄制,尸解後仍可以“反故鄉”。此經亦包含一段關於“尸解”與“地下主者”的長篇討論。死者於地下仍可修習長生之道,並在仙真等級中逐步上昇,終至昇至天界。由此可見,上清派的地獄與天界之間並無界限,而且死後仍可追求“長生”。


undefined


譯稿講解結束後,參會師生又共同閱讀了《太平御覽》卷六百六十五的內容。根據孫齊老師《〈石精金光藏景錄形神經〉與六朝道教的製劍術》一文可知,此卷內容前半部分實為陶弘景《登真隱訣》之佚文,除引錄了《石精金光藏景錄形經》的經文外,還夾雜有大量陶注。賀碧來已指出,可以根據《雲笈七籤》的相應引文區分此卷中正文和注文的內容。此外,趙允嘉同學還簡要介紹了蔡霧溪(Ursula-Angelika Cedzich)、李靜、孫齊、康儒博(Robert Campany)、韓吉紹等中外學者在賀碧來之後針對此經的進一步研究。

最後的提問和討論環節,博士研究生朱舒揚、薛聰和碩士研究生任宇璇三位同學依次回答了以下問題:

一、《雲笈七籤》卷八十四:“《太極真人石精金光藏景録形經》說:上宰總真西城王君,昔受之於紫陽公。施行道成後,以付弟子茅盈,以傳南嶽夫人,使授學道者當爲眞人。”請問紫陽公是哪位仙真?

二、《太平御覽》卷第六百六十五引《東鄉(卿)序》:“漱龍胎而死,宜服瓊英。先師王西城本是飲丹後用劒解,而不言服九轉者,當是雖授而不遂合用,後以付門弟子。茅君亦是受而不用,故云付耳。茅君傳南岳魏夫人傳楊君。故安妃云:‘可尋劒解之道。’但不知遂用不耳。”其中“茅君傳南岳魏夫人傳楊君”一句是否有誤,如果有誤,要如何校補?

三、《太平御覽》卷第六百六十五引《東鄉(卿)序》中混有陶弘景注,其一注云:“晉中書監荀勗善音律伎藝,常恨八音不調。後有人掘地得一玉律銘,題周世短晉尺四分半,以改定音律,聲韻合度,今冝用此尺爲准。”請問此處反映了古代音律與度量衡間具有怎樣的關係?


undefined




(供稿:任宇璇)


hot news
熱門