學術訪談：研究道教增進我對中華文明與世界文明的認識

2023年4月13日，西南交通大學人文學院教授、中國宗教研究中心主任呂鵬志通過Zoom視頻會議對世界著名漢學家勞格文教授做了一次深度訪談。訪談歷時五個多小時，勞格文教授精神很好，談興頗濃。復旦大學巫能昌副教授、電子科技大學陳平副教授、西南交通大學人文學院6名碩、博士研究生全程旁聽了訪談，趙光偉同學提供技術支援。近一半的訪談內容已在香港中文大學舉辦的“比較與全球視野下的宗教研究”國際學術研討會系列會議（2023年5月10－12日）之三“儀式、宗教與中國社會：勞格文教授榮休紀念研討會”上交流發表。在此分享訪談文章的引言、目錄和部分會議發言PPT截圖，謹供參考。PPT首頁圖片出自呂錘寬〈陳榮盛道長的道術成就與貢獻〉（載呂鵬志主編《〈神州研究——西南交通大學中國宗教研究中心通訊〉第一至十期合訂本》，即將出版），所用書影由薛聰同學收集整理，特此說明。

引 言

勞格文（John Lagerwey），哈佛大學東亞語言與文明系博士（1975），世界著名的法國漢學家，道教和中國宗教研究權威學者，在道教儀式、中國宗教史、中國東南地方宗教與社會三個領域的研究尤其精深，成就卓著，著述等身。曾先後任法國遠東學院（Ecole Française d’Extrême-Orient）研究員（1977－2000）、法國高等研究學院（Ecole Pratique des Hautes Etudes，又譯作高等研究實踐學院）講席教授（2000－2011）、香港中文大學講座/研究教授（2008－2020），現任巴黎利瑪竇學院（Institut Ricci Paris，又譯作利氏學社）院長（2021迄今）。本文擬採用訪談的形式，全面介紹勞格文教授的治學經歷、學術成就、重要觀點和研究方法。文章按時間順序圍繞勞氏的學習、工作單位展開，每個單位都選取最突出的四項內容來提問和訪談。供職時間最長的單位法國遠東學院單設三個研究主題，各個主題下面同樣涵蓋四項內容。為方便敘述，本文會將個別不屬於上舉單位或主題的時段歸並到相鄰或相關的子目之下，如學生時代全部納入子目“哈佛博士”，在法國高等研究學院做博士後的經歷、在香港中文大學開展的徽州社會調查研究均納入子目“遠東學院”，在香港中文大學擔任客座教授的經歷納入子目“中文大學”，等等。另外，為避免與以往的五次訪談重複，訪談人將採用他詳我略、他略我詳或參考引用等方式，靈活處理。

目 錄

1. 哈佛博士

1.1 宗教信仰 1.2 漢學訓練

1.3 中國宗教 1.4 法語學習

2. 遠東學院

2.1 道教入門 2.2 五符經序

2.3 老子中經 2.4 學院成員

3. 道藏計劃

3.1 計劃秘書 3.2 前期成果

3.3 撰寫提要 3.4 指導委員

4. 道教儀式

4.1 田野調查 4.2 歷史研究

4.3 比較研究 4.4 同行師友

5. 地方宗教

5.1 客家宗教 5.2 地方道教

5.3 神州影集 5.4 徽州宗教

6. 實踐學院

6.1 教學方法 6.2 編宗教史

6.3 弟子後學 6.4 有教無類

7. 中文大學

7.1 客座教授 7.2 宗教史著

7.3 卓越學科 7.4 儀式叢書

8. 利氏學社

8.1 退而不休 8.2 撰寫新書

8.3 榮獲大獎 8.4 天倫之樂

PPT截圖

（來源：李澂）