研究人員

Research Staff
首頁 研究人員 常志靜(Florian C. Reiter)
常志靜(Florian C. Reiter)

研究人員簡介


Prof. Dr. Florian C. Reiter

Ostasienwissenschaften

Humboldt-Universität

Unter den Linden 6

10099 Berlin, Germany

 

 

 

MONOGRAPHIES

 

       

1978  "Der Bericht über den Berg Lu (Lu-shan chi) von Ch'en

        Shun-yü, ein historiographischer Beitrag aus der Sung Zeit

       zum Kulturraum des Lu Shan", Dissertationsdruck München

        1978; siehe Sung-Yüan Studies Newsletter 15, 132-133

        (1979).

       

1985  "Grundelemente und Tendenzen des Religiösen Taoismus. Das

        Spannungsverhältnis von Integration und Individualität in

        seiner Geschichte zur Chin-, Yüan- und frühen Ming-Zeit"

        (Würzburger Habil. Schrift), in Münchener Ostasiatische

        Studien Bd.48, S.VII,173 (gedruckt mit Unterstützung

        durch die DFG).

       

1988  "Der Perlenbeutel aus den Drei Höhlen" (San-tung chu-nang),

        Arbeitsmaterialien zum Taoismus der frühen T'ang Zeit",

        in Asiatische Forschungen (Univ.Bonn) Bd.112, S.VII,200

        (gedruckt mit Unterstützung durch die DFG).

       

1989  "Leben und Wirken Lao-tzu's in Schrift und Bild, Lao-chün

        pa-shih-i hua t'u-shuo (老君八十一化圖)", eingeleitet,

             übersetzt und herausgegeben, von Florian C. Reiter, Verlag

             Königshausen & Neumann (Würzburg, 1990). S.VII, 240

             (gedruckt mit Unterstützung durch die Phil. Fak. I der Univ.Würzburg).

 

1991  "Der Tempelberg Ch'i-ch'ü (七曲山) in der Provinz Szechwan, im China

        der Gegenwart", mit 4 Karten, 66 Photos und 22 Zeichnungen; S.137.

             Verlag Königshausen & Neumann (Würzburg 1993), gedruckt mit

             Unterstützung durch die DFG.

       

1991  "Kategorien und Realien im Shang-ch'ing Taoismus" (Shang-ch'ing tao lei-shih hsiang),

           Arbeitsmaterialien zum Taoismus der frühen T'ang Zeit", in Asiatische Forschungen

           (Univ. Bonn) Bd.119, S.VI, 143 (gedruckt mit Unterstützung durch die DFG).

       

1991  "Lao-tzu, Zur Einführung", Junius-Verlag, Hamburg 1994.

            Ab 2005 Lizenzausgabe beim Verlag Panorama, Wiesbaden „Große Denker“,

            unveränderte Fassung.

 

1996  "The Aspirations and Standards of Taoist Priests in the Early T´ang Period“,

            in: „Asien- und Afrika-Studien der Humboldt-Universität zu Berlin“, Bd.1, 1988

            (Druckkosten: VG Wort).

 

1998 „Taoismus, zur Einführung“, Junius-Verlag, Hamburg 2000,

          2011: 3rd Edition (nr.286)

 

2002 „Religionen in China. Geschichte, Alltag, Kultur“, C.H. Beck Verlag, München.

 

2005   F. C. Reiter and P. Andersen ed.: "Scriptures, Schools and Forms of Practice in Daoism, A

           Berlin Symposium", in: „Asien- und Afrika-Studien der Humboldt-Universität zu Berlin“,

           in: AAS 20.          

 

2006   Ed.: „Das Reich der Mitte in Mitte – Sinologische Studien Berliner Wissenschaftler“ in: AAS

            27.

 

2007   Ed.: „Purposes, Means and Convictions in Daoism. A Berlin Symposium”, in: AAS 29

 

2007 „Basic Conditions of Taoist Thunder Magic“, in: Abhandlungen für die Kunde des   

           Morgenlandes (AKM) 61

 

2008 „Laozi interkulturell gelesen“, Interkulturelle Bibliothek 122. Vlg. Traugott Bautz

 

2009   Ed.: “Foundations of Daoist Ritual, A Berlin Symposium”, in: AAS 33

 

2010 „Die Verbindung von Menschlichkeit und Göttlichkeit, Taoistische Ansichten des Lebens“, in:

           AAS 34

 

2010   Ed.: „Exorcism in Daoism, A Berlin Symposium“, in AAS 36

 

2011 Ed.: “Feng Shui (Kan Yu) and Architecture, International Conference in Berlin”, in AAS 38

 

2012 Ed.: “Affiliation and Transmission in Daoism, A Berlin Symposium”, in AKM 78

 

2013 “Man, Nature and the Infinite. The Scope of Taoist Thunder Magic Rituals (Tao-chiao lei-fa)”,

         in AKM 81

 

2013 Ed.: “Theory and Reality of Feng Shui in Architecture and Landscape Art, International

         Conference in Berlin”, in AAS 41

 

2014 “The Beginning of the Subtle School of Taoism, I-ch´ieh tao-ching yin-i miao-men yu-ch´i, an

           official perception of Taoism in the early T´ang period”, in AKM 94

 

2017 “The Taoism of Clarified Tenuity, Content and Intention”, in AAS 48. Wiesbaden 2017.

 

2020 “The Prison of Fire for Demons, A Study of Taoist Exorcist Devices”, in AAS 55. Wiesbaden

                                                                                                                                                        2020

 

 

***

 

 


Articles A and B                                                                                                                        

 

 

 

A: Chinese Cultural History and Historical Geography

   

 

1978  "Bergmonographien als geographische und historische Quel-

            len, dargestellt an Ch'en Shun-yüs Bericht über den Berg

            Lu (Lu-shan chi) aus dem 11.Jahrhundert", in ZDMG 130,397-

           407.

       

1981  "Die Ausführungen Li Tao-yüans zur Geschichte und Geogra-

            phie des Berges Lu (Chiang-hsi) im Kommentar zum Wasser-

             klassiker, und ihre Bedeutung für die regionale Ge-

             schichtsschreibung", in OE 28,15-29.

       

1984  "Über den Namen Neun Flüsse (Chiu-chiang) und seine Behand-

        lung in der historischen Geographie am Beispiel von Erör-

        terungen Ch'eng Ta-ch'ang's (1123-1195)", in OE 29,161-

        171.

       

1985  "The Scripture of the Hidden Contracts (Yin-fu ching), a

        short Survey on Facts and Findings", in NOAG 136,75-83.

       

1985  "Anmerkungen zu The Thought of Chang Tsai (1020-1077) von

           I.E.Kasoff, in MS 36,55-63.

 

1987  "Ch'iu Ch'u-chi, ein Alchemist im China des 13.Jahrhun-

        derts. Neue Gesichtspunkte für eine historische Bewer-

        tung", in ZDMG 139,184-207.

       

1987  "The description of mountains in Li Yüan's Book of the Ri-

        vers of Shu (Shu-shui ching)", in ZDMG 140,123-143.

       

1988  "Some remarks on the Chinese word t'u (chart, plan, de-

        sign)", in Oriens 32,308-327.

       

1988  "Vision, Traum und Wirklichkeit, Aspekte religiöser Propa-

       ganda im chinesischen Kaiserreich", in Zeitschrift für

        Religions- und Geistesgeschichte 42,122-135.

       

1989  "Change and Continuity in Historical Geography. Chang

        Huang's (1527-1608) 'Reflections on the Yü-kung'", in

        AM 3.Serie, 3,129-141, Festschrift für Piet van

        der Loon (Oxford) zum 70.Geburtstag.

       

1990  "Auspicious clouds, an inspiring phenomenon of common inte-

        rest in traditional China", in ZDMG 141,114-130.

       

1990  "Notices concerning an old cypress at Mt. Ch'i-ch'ü in Sze-

           chwan (China)", in ZDMG 142,149-158.

       

1990  "The creation of Buddhist cliff sculpture on Mt. Ch'i-ch'ü

        in Szechwan (China)", in NOAG 147-148,145-153.

 

1990  "Friedensfördernde und friedenshemmende Faktoren im Konfu-

        zianismus. Untersuchungen zum Themenkreis Religion, Frie-

        den und Krieg", in V.Zsifkovits (Hrsg.), "Religion - Krieg - Friede",

             Schriften zur Friedens- und Konfliktforschung Bd.3, 55-79 (Wien 1991).

       

1991  "Religion in China - oder die Beständigkeit des Überbaus,

            Beobachtungen und Eindrücke im Frühjahr 1991", in Asien 44 (Juli/1992), 75-80.

       

1992  "Wells (ching) and what they meant to the Chinese", in: Das  andere China

           (H. Schmidt-Glintzer ed.: Festschrift W.Bauer,1995), Wolfenbütteler Forschungen,

            62,237-255.

       

1993   "Überlegungen zur Bedeutung des Buddhismus für den Ch'üan-

         chen Taoismus im China des 12. und 13. Jahrhunderts",

         in MS 42,295-308 (Festschrift für P.H.Busch, SVD).

 

1995 „Aspekte der „Mystik“ in China“, in: Zeitschrift für Religionswissenschaft 1996/1, 19-34.


1995 „Taoismus und Konfuzianismus“, in „Soli“ 45.Jhg.7/8, 10-14 (Jugendzeitschrift des DGB).


2003 „Von der Nähe der Unsterblichkeit am Berg Tou T´uan shan in der Provinz Szechwan“, in

           R. Kolb and M. Siebert ed.: Festschrift für Erling von Mende, in: AKM LVII,3, S. 309-326

           (2006).
 

2010 “Considerations about the assessment and application of Feng Shui in Berlin”, in AAS 36:  

           Feng Shui (Kan Yu) and Architecture, International Conference in Berlin, pp.1-17

 

2013 “Feng Shui and Architecture: Common Knowledge and Sensation in China”, in AAS 41:

           Theory and Reality of Feng Shui in Architecture and Landscape Art, International

           Conference in Berlin, pp.1-16

 

2017 “Mountains in Daoist Religious Culture,” in ZDMG 169,1, S.183-204 (2019).

 

                                             ***

                               

 

 

B: Taoism       

 

 

1979-1986: Bibliographic analysis of 101 titles in the Taoist Canon,

                    in: K. Schipper and F. Verellen ed.: The Taoist Canon,

                    a historical companion to the Daozang,3 Bd., Chicago 2004.

 

1980  "Ch'ung-yang sets forth his Teachings in Fifteen Discourses,

            a concise Introduction to the Taoist Way of Life of Wang Che",

            in MS 36,33-54.

       

1981  "The Soothsayer Hao Ta-t'ung (1140-1212) and his Encounter

            with Ch'üan-chen Taoismus", in OE 28,198-205.

       

1982  "Das Selbstverständnis des Taoismus zur frühen T'ang-Zeit

            in der Darstellung Wang Hsüan-ho's", in Saeculum 33,240-257.

       

1983  "Some Observations Concerning Taoist Foundations in Tradi-

            tional China", in ZDMG 133,363-376.

       

1983  "Studie zu den Überlieferungen von mutmasslich Unsterbli-

            chen (I-hsien chuan) aus dem taoistischen Kanon", in

            Oriens 29/30,351-396.

       

1984  "Die Einundachtzig Bildtexte zu den Inkarnationen und Wir-

            kungen Lao-chün's, Dokumente einer tausendjährigen Polemik

            in China", in ZDMG 136,450-491.

       

1985  "Der Name Tung-hua ti-chün und sein Umfeld in der Taoisti-

            chen Tradition", in G. Naundorf, K. H. Pohl, H. H. Schmidt

            eds., Religion und Philosophie in Ostasien 87-101, Würzburg

            1985 (Festschrift für Hans Steininger, Würzburg).

       

1986  "Fan Tsu-yü's (1041-1098) Lectures on T'ang Emperors and

            their Taoist Inclinations", in Oriens 31,290-313.

       

1986  "The Investigation Commissioner of the Nine Heavens, and

             the Beginning of his Cult in Northern Chiang-hsi in 731

             A.D.", in Oriens 31,266-289.

 

1987  "A Chinese Patriot's Concern with Taoism: The Case of Wang

            O (1190-1273), in OE 33,2,95-131.

       

1989  "The visible divinity. The sacred icon in religious Taoism", in NOAG 144,51-70.

       

1989  "Conditions, ways and means of healing in the perspective

            of the Chinese Taoist", in Oriens 33,348-362.

       

1991  "A Praise of Buddha" by the Taoist Patriarch Ch'iu Ch'u-chi (1148-1227) and its Source",

           in ZDMG 143,179-191.

        

1992  "Taoismus", in: Monika und Udo Tworuschka Hrsg.: Bertels-

            mann Handbuch Religionen der Welt, Grundlagen, Entwicklung

            und Bedeutung in der Gegenwart, S.357-367, Bertelsmann

            Lexikon Verlag. (München, 1992).

       

1992  "How Wang Ch'ung-yang (1112-1170), the founder of Ch'üan-

            chen Taoism, achieved enlightenment", in: Oriens 34, 497-508.
            (Festschrift für R. Sellheim, Frankfurt/Main, 1994).

       

1993  "Zur Bedeutung und Funktion Lao-tzu's im Religiösen

            Taoismus", in: MS 47 (1999): ("Internationales Laodse-Symposium,

            Marienthal 1993"), S. 363-376.

 

1993  "Bai Yu-chan's (fl.1209-1224) understanding of Lao-zi's dictum "the valley spirit

            never dies", in: Chinablätter 19, 13-26. (Festschrift für H. Franke, 1994).

 

1995 „The Ch´üan-chen Patriarch T´an Ch´u-tuan (1123-1185 A.D.) and the Chinese

           Talismanic Tradition,“ in ZDMG 146, 139-155.

 

1995 „Some considerations about the reception of the Tao-te ching in Germany

           and China“, in Oriens 35, 281-297 (1996).

           

1995 „Why the Tao-te ching was accepted through all ages“ (Wei shen-ma

            Tao-te ching pei ko shih-tai chieh-shou, Übers.Ch´en Ching, in:

            Hsi-an kuo-chi Lao-tzu yen-t´ao hui chuan-chi, Chung-kuo che-hsüeh shih,

            3/4 (1995) pp.133-138.

1997 „The blending of religious convictions and scholarly notions in the

            life of the Taoist Patriarch Liu Ch´u-hsüan (1147-1203), in ZDMG,

            147,425-460.
       

1997 „Heilige Schriften im Taoismus“, in: U.Tworuschka Hrsg.: Heilige Schriften

           der Religionen, eine Einführung, S. 211-233, Darmstadt 2000.

 

1998 „Some Notices on the Magic Agent Wang (Wang ling-kuan) at Mt. Ch´i-ch´ü in Tzu-t´ung

           District, Szechwan Province“, in ZDMG 148,323-342.

 

1998 „Dao, Dao De Jing, Geschichte des Daoismus, Daoismus im 20.Jh., Religiöse und  

           philosophische Lehren, Richtungen und Schulen, Literatur, Kunst, Wissenschaft“,

           (7 Beiträge) im Handbuch „Religion in Geschichte und Gegenwart“, Band 2 „C – E“,

           4. Auflg. 1999 (Tübingen)

 

1998 „The Taoist Canon of 749 AD at the „Southern Indian Belvedere“ in Jen-shou District,

           Szechwan Province“, in ZDMG, 148,111-124.

 

1999 „Taoistische Lehren und ihr Zusammenhang mit der Volksreligiosität in China“, in:   

           Religionen Unterwegs (Zeitschrift der KWR/Wien, 5. Jhg. / Nr.4, November 1999).

 

2000 „A short Introduction to the Book „Explanations and Charts Concerning the Responses and

           Incarnations of Lao-chün During All Ages“ (Lao-chün li-shih ying-hua t´u-shuo, Chengdu

           1936), in: ZDMG 151, 163-205

 

2001 „A Preliminary Study of the Taoist Wang Wen-ch´ing (1093-1153) and his Thunder  

           Magic (lei-fa), in ZDMG 152, 155-184

 

 

2002 „The Name of the Nameless and Thunder Magic“, S. 97-116 in: P. Andersen und F .C. Reiter

            eds.: Sciptures, Schools and Forms of Practice in Daoism, A Berlin Symposium, AAS 20.

            2005.

 

2002 „Der Daoistischen Priester: Selbstverständnis und Anspruch“, S. 93-110, in K. Meisig u.a.

           ed.:  Chinesische Religion und Philosophie, Konfuzianismus-Mohismus-Daoismus-

           Buddhismus Grundlagen und Einblicke (IOAS 1, Harrassowitz 2005) [Interkulturelle

           Ostasienstudien 1]

          

2003 „A Discourse on the Thunders Lei-shuo , by the Taoist Wang Wen-ch´ing王文卿 (1093-

          1153)”, in: JRAS 14, vol. 3, S.207-229 (2004).

 

2004  Drei Beiträge: Taiping: 1. Daoismus; Tempel: IV. Daoismus (Klöster); Zhengyi-Daoismus für

          RGG (Tübingen)

 

2005 "The management of nature: convictions and means in Daoist Thunder Magic (Daojiao leifa)",

           in: (Ed.) “Purposes, Means and Convictions in Daoism. A Berlin Symposium”, AAS 29,

           S.183-200.

 

2005 "Aspekte von Leben und Tod in den Religionen Taoismus und Buddhismus in China", in: (Ed.)

          "Das Reich der Mitte - in Mitte. Studien Berliner Wissenschaftler", AAS 27, S.129-150

 

2005 "Die Kanonisierung der taoistischen Schriften in China: Vom religiösen Element zum

           öffentlichen Monument", in Max Deeg, Oliver Freiberger, Christoph Kleine ed.: Öst. Akad.

           Der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse, Sitzungsberichte, 820.Band (Wien),

           S.465-489. (2011).

 

2005 "Taoistisches Erzählgut", in: Enzyklopädie des Märchens/Göttingen, 13/1, Spalten 204-210

           (2008).

 

2009 “Daoist Thunder Magic (Wu-lei fa), Some Aspects of its Schemes, Historical Position and

            Developments”, in AAS 33, S.27-46.

 

2010 “Taoist Thunder Magic (Wulei fa), Illustrated with the Example of the Divine Protector Chao

            Kung-ming”, in: ZDMG 160,121-154

 

2010 „Taoist Transcendence and Thunder Magic, as seen in Great Rituals of Heavenly Ting of

           Metal and Fire in the Divine Empyrean ”, in ZDMG 161,415-444.

 

2010 “Daoist Thunder Magic and the Elimination of Obnoxious Spirits, With reference to A Corpus   

           of Daoist Rituals (道 法 會 元) and exorcist rituals in Northern Taiwan”, in: AAS 36, 277-296.

2012 “Modes of Affiliation and Transmission: Early Quanzhen Daoism and Thunder Magic”, in

           AKM 78, 1-18.

2013 “The Taoist Canon and the Representation of Taoist Exorcist Traditions”, in ZDMG 164, 789-

           810.

 

2016 “Considerations of Thunder Magic Rituals and Thunder Divinities”, in Journal of Asian

           Humanities at Kyushu University, 1, 9-18. Kyushu University (Japan).

 

2016  ”Five Thunders Ritual (Wulei fa) of the Song, Pure Tenuity (Qing-wei dao-fa) in the Yuan, and

           their Significance in Daoist History”, pp.7-31, in Studies in Chinese Religions No.8, 2016,

           Centre for the Studies of Chinese Religions, National Chengchi University, Taipei (2017).

 

2017 “The Amulet in Thunder Magic Rituals as Prism of Taoist Exorcist Power: The Amulet of

           Comprehensive Support due to the Commands of Thunders and Thunderclaps 

           雷霆號令總攝符”, in ZDMG 167,2, 477-490.

 

2017 “Die Verbindung von Menschlichkeit und Göttlichkeit im religiösen Daoismus in China”,

           in China heute, 2017/1, S.39-46 (Monumenta Serica Institut, St.Augustin/Bonn)

     

2018 “Exorcist Taoism, Shamanism and Buddhism in the Analysis of Religious Taoism in the

          periods Sung to Yüan,” in ZDMG 170,1, S. 191-214. (2020)  

 

2019 “Pre-Song Daoist Exorcism (…) and its Relationship with Heavenly Masters Daoism,”

         in Studies in Chinese Religions vol.14, S.83-110, Taipei, Chengchi-University (2020).

 

2020 “Some considerations of common approaches in Daoist exorcism: a comparison

         between Shenxiao jinhuo tianding dafa and Shangqing tianpeng fumo dafa, in Fu Jen

         Religious Studies 40, pp.37-70.

 

 

I do not list reviews.

 

 

Abbreviations: AAS Asien-und Afrika-Studien der Humboldt-Universität zu Berlin

           AKM     Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes

                        AM       Asia Major 3. Serie

                        BSOAS Bulletin of the School of Oriental and African Studies

                        JRAS    Journal of the Royal Asiatic Society

                        MS        Monumenta Serica

                        NOAG  Nachrichten der Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens/Hamburg

                        OE        Oriens Extremus
                        OLZ      Orientalistische Literaturzeitung

                        RGG     Religion in Geschichte und Gegenwart/Tübingen

                        ZDMG  Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft                                                               

                        ZRGG   Zeitschrift für Religions- und Geistesgeschichte