论著目录

专著

·       Spuren des Himmelsmeisters: Zur Rolle von Zhang Daoling in der frühen daoistischen Religion（天师圣迹——关于张道陵在早期道教史上的地位），Münster: Lit出版社，1998年（德文）。

·       Der Berg des Lao Zi in der Provinz Sichuan und die 24 Diözesen der daoistischen Religion（四川新津县老君山与道教二十四治），Wiesbaden: Harrassowitz出版社，2005年（德文）。

·       Ritual Words: Daoist Liturgy and the Confucian Liumen Tradition in Sichuan Province（法言——四川道教斋醮科仪与儒家团体刘门），Wiesbaden: Harrassowitz出版社，2013年（英文）。

书籍论文

·       Stars and Legends: Some Observations about Sacred Space in Daoism（星宿与传说——有关道教神圣空间的一些看法），载Scriptures, Schools and Forms of Practice in Daoism. A Berlin Symposium，Poul Andersen（安保罗）、Florian C. Reiter（常志静）主编，Wiesbaden: Harrassowitz出版社，2005年，第233–252页（英文）。

·       Die Metamorphosen des Meisters: Einige Eindrücke vom Bild des Konfuzius im Buch Zhuangzi（夫子之幻化——庄子笔下的孔子），载Chinesische Religion und Philosophie，Konrad Meisig主编，Wiesbaden: Harrassowitz出版社，2005年，第69–91页（德文）。

·       Die Praxis der chinesischen Religionen in der Gegenwart（中国宗教之现状），载Das Reich der Mitte – in Mitte: Studien Berliner Sinologen，Florian C. Reiter（常志静）主编，Wiesbaden: Harrassowitz出版社，2006年，第151–164页（德文）。

·       Chinese Literati and Daoist Sacred Space: A Nineteenth Century Inscription in Pujiang County, Sichuan Province（中国文人与道教神圣空间——四川蒲江县的一通清朝碑文），载Purposes, Means and Convictions in Daoism. A Berlin Symposium，Florian C. Reiter（常志静）主编，Wiesbaden: Harrassowitz出版社，2007年，第221–230页（英文）。

·       The Way of the Locust Tree Studio: Preliminary Remarks on the Foundations and Functions of the Popular Religious Liumen Movement（槐轩之道——刘门教的基础与作用初探），载Foundations of Daoist Ritual. A Berlin Symposium，Florian C. Reiter（常志静）主编，Wiesbaden: Harrassowitz出版社，2009年，第107–117页（英文）。

·       Der Mensch zwischen Himmel und Erde: Auf dem Weg zu einer daoistischen Umwelt-Ethik – historische Wurzeln und gegenwärtige Erscheinungsformen（天与地之间的人——道教环保伦理的历史根源与当代表现），载Olympische Spiele 2008. Chinas Herausforderungen，格廷根应用文化研究院编，2009年，第163–190页（德文）。转载Zeitschrift für Qigong Yangsheng（气功养生杂志）2011年，第20–32页。

·       The Division of Labor between the Way and Ritual: Preliminary Remarks on the Ritual Canon Fayan huizuan and the Fayan tan Tradition（道、法的分工——《法言会纂》一书与法言坛法脉初探），载Exorcism in Daoism. A Berlin Symposium，Florian C. Reiter（常志静）主编，Wiesbaden: Harrassowitz出版社，2011年，第105–135页（英文）。

·       The Gazetteer of Mt. Tianshe – How the Liumen Community Reshaped a Daoist Sacred Mountain（从《天社山志》一书了解槐轩门人对一座道教名山的改造），载Chinese and European Perspectives on the Study of Chinese Popular Religions，Philip Clart（柯若朴）主编，台北：博扬文化事业有限公司，2012年，第229–263页（英文）。

·       Religiöse Stiftungen in China（中国佛寺、道观的“常住”概念——唐宋时期的宗教基金），载Enzyklopädie des Stiftungswesens in mittelalterlichen Gesellschaften（中世纪基金文化百科全书）第二卷，Michael Borgolte主编，Berlin: De Gruyter出版社，2015年，第685–762页（德文）。

·       Daoistisches Mönchtum und Klosterleben in Vergangenheit und Gegenwart（道教出家制度与宫观生活——过去与现今），载Weltfremdheit: Alternative Lebensentwürfe in den Religionen der Welt，Polykarp Ulin Agan SVD主编，Siegburg: Franz Schmitt出版社，2015年，第63–83页（德文）。

·       川西夫子论碧洞真人——刘止唐笔下的陈清觉，兼论四川道观与民间团体的关系和互动，载《第四届中国（成都）道教文化节“道在养生高峰论坛暨道教研究学术前沿国际会议”论文集》，主编：盖建民，副主编：周冶、朱展炎，成都：巴蜀书社，2015年，第567–581页（中文）。

·       道、法的分工：四川法言坛的法脉及特点，载《“回顾与展望：青城山道教学术研究前沿问题国际论坛”文集》，主编：盖建民，副主编：周冶、朱展炎，成都：巴蜀书社，2016年，第708–727页（中文）。转载于《了然不惑：四川大学宗教学研究所成立四十周年同仁文存》，主编：盖建民，副主编：周冶、朱展炎，成都：巴蜀书社，2021年，第222–240页。

·       试论道教对环保伦理的具体贡献，载《道法自然   德化天下：中国云南道教文化（国际）学术研讨会论文集》，主编：廖东明，北京：宗教文化出版社，2018年，第354–364页（中文）。转载于《云南宗教研究2018·宗教与生态文明建设》，主编：萧霁虹，副主编：王碧陶、胡小柳、梁晓芬，北京：宗教文化出版社，2021年，第274–288页。

·       青城山的贡茶传统与傅圆天大师的自养精神，载《弘道利人 服务社会——傅圆天大师道教思想学术论坛文集》，主编：盖建民，副主编：朱展炎、周冶，北京：宗教文化出版社，2019年，第100–106页（中文）。

·       从早期道教到三教并存的神圣空间：天师道二十四治——以蒲江主簿山治为例，载《2019年第一届洞天福地研究与保护国际研讨会论文集》，主编：吕舟、崔光海，副主编：陶金、徐知兰，北京：科学出版社，2021年，第215–224页（中文）。

期刊论文、散文

·       青城逍遥游，载《今日四川》1994年秋（总第25期），第22页（中文）。

·       Das Erbe des Himmelsmeisters: der ‘Berg des Laojun’ in der Provinz Sichuan und seine Bedeutung als daoistisches Heiligtum vom 2. Jahrhundert n. Chr. bis in die Gegenwart（天师遗风——四川老君山与其作为道教圣地的意义，公元二世纪至当代），载Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft（德国东方学会杂志）150/1（2000年），第269–297页（德文）A&HCI期刊。

·       Der unsterbliche Lehrmeister: Chinesische Literati und religiöses Verdienst in einer Inschrift von 1858 auf einem heiligen Berg der Daoisten im Kreis Pujiang, Provinz Sichuan（不朽之恩师——中国文人与宗教功德，四川蒲江县长秋山的一通清朝碑文），载Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft（德国东方学会杂志）153/2（2003年），第395–416页（德文）A&HCI期刊。

·       保护洞天福地，建立人间仙境——四川新津县老君山的历史与现状，载《中国道教》2007年4期，第58页（中文）。

·       Literatenkultur und Daoismus – Anmerkungen zur Rolle der daoistischen Religion im Leben und Wirken chinesischer Literati（士人文化与道教——论道教在中国文人生活中的地位），载Annals of the Sergiu Al-George Institute XII–XVI (2003年–2007年)，第111–119页（德文）。修订版载Zeitschrift für Qigong Yangsheng（气功养生杂志）2012年，第26–35页。

·       Lord Lao’s Mountain: From Celestial Master Daoism to Contemporary Daoist Practice（从早期天师道到当代道教实践——老君山的源和流），载Journal of Daoist Studies（道学杂志）2（2009年），第109–136页（英文）。

·       Das Dao des Herrn von der Schnurbaumgalerie: Die konfuzianisch-daoistische Liumen-Bewegung im China des 19. und 20. Jahrhunderts（槐轩之道——近代中国贯通儒、道的刘门学说及团体），载Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft（德国东方学会杂志）159/1（2009年），第129–140页（德文）A&HCI期刊。

·       Der Wahre Mensch von der Smaragdgrotte: Teil I einer Reihe kommentierter Übersetzungen von fünf Inschriften aus der Liumen-Tradition in der daoistischen Anthologie Chongkan Daozang jiyao（碧洞真人墓碑——《重刊道藏辑要》中五通刘门碑铭德译文系列之一），载Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft（德国东方学会杂志）163/2（2013年），第485–504页（德文）A&HCI期刊。

·       Der Palast der Grauen Ziege: Teil II einer Reihe kommentierter Übersetzungen von fünf Inschriften aus der Liumen-Tradition in der daoistischen Anthologie Chongkan Daozang jiyao（重修青羊宫碑记——《重刊道藏辑要》中五通刘门碑铭德译文系列之二），载Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft（德国东方学会杂志）166/2（2016年），第443–466页（德文）A&HCI期刊。

·       老子隐居之所：以《天社山志》为中心的历史地理考察，胡锐译，载《宗教学研究》2018年第3期，第68–75页（中文）。转载于《中国人民大学复印报刊资料·宗教》2019年第1期，第86–94页。

·       Die Halle der Drei Ursprünge: Teil III einer Reihe kommentierter Übersetzungen von fünf Inschriften aus der Liumen-Tradition in der daoistischen Anthologie Chongkan Daozang jiyao（重修青羊宫三元殿碑记——《重刊道藏辑要》中五通刘门碑铭德译文系列之三），载Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft（德国东方学会杂志）168/2（2018年），第465–480页（德文）A&HCI期刊。

·       Merit and Virtue – Buddhist and Daoist Foundations in China (500–1500 CE)（功与德——公元500–1500年间中国佛、道教的宗教基金概念），载Endowment Studies（基金文化研究）3（2019年），第36–52页（英文）。

·       刘门道经——清末、民国时期道书“教外别传”的实例，载《道学研究》2019年第1期，第101–115页（中文）。

·       Die Halle der Drei Reinen und der Pavillon der Acht Trigramme: Teil IV einer Reihe kommentierter Übersetzungen von fünf Inschriften aus der Liumen-Tradition in der daoistischen Anthologie Chongkan Daozang jiyao（青羊宫重修三清殿八卦亭碑记——《重刊道藏辑要》中五通刘门碑铭德译文系列之四），载Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft（德国东方学会杂志）169/2（2019年），第437–453页（德文）A&HCI期刊。

·       主簿山治的宗教地理考察，载《宗教学研究》2019年第4期，第50–57页（中文）。转载于《中国人民大学复印报刊资料·宗教》2020年第2期，第64–73页。

·       《法言会纂》及法言坛考述，郭佳兴译注，载《宗教学研究》2020年第3期，第13–18页（中文）。

·       槐轩之道——四川刘门的源和流，载《双流文艺》2020/06，总第四期，第80–81页（中文）。

·       长秋仙迹——重访蒲江太清观，载《闻道》2020年第3期，第47–51页（中文）。

·       Verborgene Tugend: Liu Yuan über Laozi. Teil V einer Reihe kommentierter Übersetzungen von fünf Inschriften aus der Liumen-Tradition in der daoistischen Anthologie Chongkan Daozang jiyao（隐德之士——刘沅笔下的老子：《重刊道藏辑要》中五通刘门碑铭德译文系列之五），载Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft（德国东方学会杂志）171/1（2021年），第173–190页（德文）A&HCI期刊。

·       近代成都宗教、文化、慈善中的刘门及刘氏家族，王亚译注，载《宗教学研究》2021年第2期，第249–258页（中文）。

·       李实孔师：略论刘止唐、刘氏家族及槐轩门人对四川道教发展的贡献，载《道教研究学报：宗教、历史与社会》第十四期（2022），第117–143页（中文）。

·       The Numinous Ancestor Elevated: On the Deity Lingzu in the Fayan tan Ritual Tradition（四川法言坛科仪传统中的“灵祖”），载Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft（德国东方学会杂志）172/2（2022年），第451–472页（英文）A&HCI期刊。

书评

·       Ger Teitler、Kurt W. Radtke主编：A Dutch Spy in China. Reports on the first phase of the Sino-Japanese war (1937–1939)，载Zeitschrift der Deutschen Morgenländi-schen Gesellschaft（德国东方学会杂志）152/2（2002年），第467–468页（德文）A&HCI期刊。

·       Robert P. Hymes（韩明士）著：Way and Byway. Taoism, Local Religion, and Models of Divinity in Sung and Modern China，载Orientalistische Literaturzeitung（东方研究论著杂志）98（2003年）3，第417–424页（德文）。

·       Phyllis Granoff、Koichi Shinohara（篠原悌一）主编：Pilgrims, Patrons, and Place. Localizing Sanctity in Asian Religions，载Zeitschrift der Deutschen Morgen-ländischen Gesellschaft（德国东方学会杂志）155/2（2005年），第687–690页（德文）A&HCI期刊。

·       Benjamin Penny（裴凝）主编：Daoism in History: Essays in Honour of Liu Ts’un-yan，载Journal of Chinese Religions（中国宗教研究集刊）34（2006年），第136–140页（英文）。

·       Hubert Seiwert（苏为德）著：Popular Religious Movements and Heterodox Sects in Chinese History，载Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft（德国东方学会杂志）157/1（2007年），第261–264页（德文）A&HCI期刊。

·       David A. Palmer（宗树人）著：Qigong Fever. Body, Science and Utopia in China，登载于H-Soz-u-Kult (Communication and Information Services for Historians)，2010年，网址：http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de/rezensionen/2010-4-070（德文）。

·       Xun Liu（刘迅）、Vincent Goossaert（高万桑）主编：Quanzhen Daoists in Chinese Society and Culture, 1500–2010，登载于CHINET，2014年，网址：

http://chinet.cz/reviews/religion/quanzhen-daoists-in-chinese-society-and-culture/（英文）。

·       Louis Komjathy（康思奇）著：The Daoist Tradition. An Introduction，载Journal of Chinese Religions（中国宗教研究集刊）43/1（2015年），第104–106页（英文）。

参考书、资料库条目

·       《梅仙觀記》，何璇譯，趙家琦校譯，載《道藏輯要·提要》，主編：黎志添，香港：香港中文大學出版社，2021年，下冊，第1633–1639頁（中文）。

·       《西川青羊宮碑銘》，謝一峰譯，載《道藏輯要·提要》，主編：黎志添，香港：香港中文大學出版社，2021年，下冊，第1567–1572頁（中文）。

·       Liumen (Liu School)（刘门），登载于Database of Religious History, Vancouver, BC: University of British Columbia, 30 May 2022，网址：https://religiondatabase.org/browse/1386/，DOI: https://dx.doi.org/10.14288/1.0422094（英文）。

·       Laojun Shan (Mountain of Lord Lao)（老君山），登载于Database of Religious History, Vancouver, BC: University of British Columbia, 17 November 2022，网址：https://religiondatabase.org/browse/1489/，DOI: XXX（英文）。